Page Header Image
Item No. MEN-3033 割際端銘 吉岡・尹次(まさつぐ)
Design Minogame, Old turtle with seaweed growing on its back
Mei (Kibata-mei) Yoshioka Masatsugu
Material Shakudo with gold gilding
Region Musashi, Edo
Era Late Edo period
Box Custom made paulownia box
Size
Left Length
1.43 cm (0.56 in)
Right Length
1.46 cm (0.57 in)
Left Width
3.61 cm (1.42 in)
Right Width
3.61 cm (1.42 in)
NBTHK Certification
Status Tokubetsu Hozon Tōsōgu
Certification Date Passed the Shinsa in February 2025
Price Sold
Other Info
Minogame is a old turtle with seaweed growing on its back, making it look like it is wearing a straw raincoat. It is said that cranes live for a thousand years, and turtles live for ten thousand years, and turtles are symbols of longevity. Minogame is an even longer-lived turtle than other long-lived turtles, and is considered a very auspicious turtle, so it has been depicted as a lucky charm. The metal worker, Yoshioka Masatsugu [吉岡尹次], also signs his name as Masajiro [尹次郎]. He is the sixth generation of the branch of the Yoshioka school, whose founder was Munetsugu [宗次] (the illegitimate son of the first Yoshioka Shigetsugu [吉岡重次]). This set of menuki is a Minogame menuki with chisel effects made using Yoshioka-style techniques. It has passed the Tokubetsu Hozon Tosogu shinsa in February 2025.